Il bene di quelli che amano Dio

Or sappiamo che tutte le cose cooperano al bene di quelli che amano Dio, i quali sono chiamati secondo il suo disegno. (Romani 8:28)

Tutto ciò che Dio ci dà, tutte le esperienze che facciamo, tutto ciò che ci capita contribuisce al nostro bene. In quali termini? Avvicinandoci di più a Lui, sapendo che solo se viviamo in comunione con Lui, viviamo bene.

Tutto ciò che abbiamo è perché Dio non ha risparmiato suo figlio.

Colui che non ha risparmiato il proprio Figlio, ma lo ha dato per noi tutti, non ci donerà forse anche tutte le cose con lui? (Romani 8:32)

Cosa sto leggendo

Bruce Chatwin "Sulla collina nera"

The Bangles - Manic monday

Il posto macchina davanti casa

Bob Dylan - Jim Jones

http://www.lastfm.it/music/Bob+Dylan/_/Jim+Jones?setlang=it

JIM JONES
traditional - arranged by Bob Dylan

Come and listen for a moment, lads,
And hear me tell my tale.
How across the sea from England
I was condemned to sail.
Now the jury found me guilty,
Then says the judge, says he,
"Oh, for life, Jim Jones, I'm sending you
Across the stormy sea.
But take a tip before you ship
To join the iron gang.
Don't get too gay in Botany Bay,
Or else you'll surely hang.
Or else you'll surely hang," says he.
"And after that, Jim Jones,
It's high above on the gallows tree
The crows will pick your bones."

And our ship was high upon the sea
Then pirates came along,
But the soldiers on our convict ship
Were full five hundred strong.
For they opened fire and somehow drove
That pirate ship away.
But I'd rather have joined that pirate ship
Than gone to Botany Bay.
With the storms ragin' round us,
And the winds a-blowin' gale,
I'd rather have drowned in misery
Than gone to New South Wales.

Verso aggiuntivo:
There's no time for mischief there, they say
Remember that, say they
For they'll flog the poachin' out of you
down there in Botany Bay".

Now it's day and night and the irons clang,
And like poor galley slaves
We toil and toil, and when we die
Must fill dishonored graves,
And it's by and by I'll slip my chains,
Well, into the bush I'll go
And I'll join the bravest rankers there,
Jack Donohue and co.
And some dark night, when everything
Is silent in the town
I'll shoot those tyrants one and all,
I'll gun the flogger down.
Oh, I'll give the land a little shock,
Remember what I say,
And they'll yet regret they've sent Jim Jones
In chains to Botany Bay

JIM JONES
traditional - adattamento di Bob Dylan

Venite, prestatemi attenzione per un istante, ragazzi
ed ascoltate il mio racconto
Come, al di là del mare, dall'Inghilterra
sono stato costretto a navigare
La giuria mi condannò
e il giudice disse:
"Oh, Jim Jones ti condanno a vita e ti mando
al di là del mare tempestoso
Ma accetta un consiglio prima di imbarcarti
per unirti ai forzati
Non prenderla troppo alla leggera lì a Botany Bay
altrimenti finirai sicuramente appeso
altrimenti finirai sicuramente appeso", disse,
"E poi, Jim Jones,
in alto sulla forca
i corvi beccheranno le tue ossa"

La nostra nave veleggiava in alto mare
quando arrivarono i pirati
Ma i soldati sulla nostra nave di forzati
erano cinquecento
Aprirono il fuoco ed in qualche modo
respinsero la nave corsara
Ma io avrei preferito unirmi a quella nave pirata
piuttosto che andare a Botany Bay
Con la burrasca che infuriava intorno a noi
ed i venti di tempesta che soffiavano
Sarei piuttosto voluto sprofondare nella miseria
che andare nel Nuovo Galles del Sud

Verso aggiuntivo:
"Qui non c'e' modo di fare i furbi", dicono
"Ricordatevelo", ripetono
"Perche' a Botany Bay vi fanno passare la voglia di sgarrare
a forza di frustate" (1)

Giorno e notte le catene di ferro risuonano con clangore
e come poveri galeotti
noi lavoriamo duramente in continuazione e quando saremo morti
dovremo riempire tombe senza onore
Ma fra breve io mi libererò dalle catene
e mi darò alla macchia unendomi
ai più coraggiosi guerrieri,
Jack Donohue ed i suoi compagni
Ed una notte scura,
quando tutto sarà silenzioso in città
sparerò a quegli aguzzini uno ad uno
ammazzerò i torturatori
Oh, farò un mezzo terremoto,
ricordatevi le mie parole,
e farò loro rimpiangere di aver mandato Jim Jones
in catene a Botany Bay

(1) "There's no time for mischief there'', they say, "Remember that", says they
For they'll flog the poachin' out of you down there in Botany Bay".
"Qui non c'e' modo di fare i furbi, ricordatevelo. Perche' a Botany Bay [colonia penale in Australia] vi fanno passare la voglia di sgarrare a forza di frustate".
"Poachin'" ha il senso di fare del bracconaggio e anche di entrare senza permesso in territorio altrui. Qui si puo' tradurre con "sgarrare".

Traduzione di Michele Murino

Gentle Giant - Nothing At All

Testo originale:

Nothing At All

Now she sits by the riverside
Watching the waters glide by,
With a sigh
And the things she put faith in
Are ripples just waving her by
With a sigh
She sees lovers pass by with much more than a kiss
Ah this - little girl who had everything finds
she's nothing at all
Now the wind seems so cold
Seems all old as it laughs at her fears
And her tears
And as ducks swim away from her
Visions of past love appear
In her tears
She sees love in his face as she tells him to go,
And so - here's a girl who had everything now
she's Nothing at all
What could she do if she saw him now;
Now that he's gone she's losing
If she could see what she's seeing now
For sure she's more than just choosing
Now she sits by the riverside
Watching the waters glide by,
With a sigh
And the things she put faith in
Are ripples just waving her by,
With a sigh
She sees lovers pass by with much more than a kiss
Ah this - little girl who had everything finds
She's nothing at all

Traduzione (http://spazioinwind.libero.it/macman/musica/gentlegiant.html):

Proprio niente

Adesso siede in riva al fiume
Guardando l'acqua che scorre via
Con un singhiozzo
E le cose in cui riponeva la sua fiducia
Sono increspature dell'acqua che ondeggiano vicino a lei
Con un singhiozzo
Vede innamorati passarle accanto con molto più di un bacio
Ah, questo! La ragazzina che aveva tutto scopre
Che non è proprio niente
Ora il vento sembra così freddo
Sembra vecchio mentre esso ride delle sue paure [di lei, NdT]
E delle sue lacrime [di lei, NdT]
E mentre le papere si allontanano da lei nuotando
Visioni di un amore del passato riappaiono
Nelle sue lacrime
Lei vede l'amore nel volto di lui e gli dice di andarsene
E perciò, qui c'è una ragazza che aveva tutto, e ora
Non è proprio niente
Cosa potrebbe fare lei se lo vedesse adesso?
Ora che lui se n'è andato lei sta perdendo
Se avesse potuto vedere quello che vede adesso
Di certo lei sta più che scegliendo
Adesso siede in riva al fiume
Guardando l'acqua che scorre via
Con un singhiozzo
E le cose in cui riponeva la sua fiducia
Sono increspature dell'acqua che ondeggiano vicino a lei
Con un singhiozzo
Vede innamorati passarle accanto con molto più di un bacio
Ah, questo! La ragazzina che aveva tutto scopre
Che non è proprio niente

Cosa sto leggendo

Dennis Lehane "L'isola della paura"

"A Dachau le SS si arresero a noi. Erano cinquecento. C'erano dei reporter lì, anche loro videro tutti quei corpi ammucchiati alla stazione del treno. Sentivano esattamento lo stesso odore che sentivamo noi. Ci guardavano e volevano che noi facessimo quello che bisognava fare e... cazzo se volevamo farlo noi. Così ammazzammo tutti quei fottutissimi crucchi: li disarmammo, li allineammo al muro e li giustiziammo. Mitragliammo più di trecento uomini in un colpo solo, percorremmo la fila sparando alla testa di chiunque respirasse ancora. Un vero e proprio crimine di guerra, no? Ma, Chuck, era il minimo che potevamo fare, i maledetti reporter applaudivano, i prigionieri dei campi piangevano dalla felicità. Così consegnammo loro alcuni soldati delle Sturmabteilungen: li fecero a brandelli. Prima che fosse sera, avevamo fatto sparire cinquecento persone dalla faccia della terra. Ammazzati tutti. E nessuna possibilità di autodifesa, niente guerriglia. Puro e semplice omicidio. Si meritavano molto peggio, okay, va bene, ma come fai a convivere con tutto questo? Come fai a dire a tua moglie, ai tuoi genitori, ai tuoi figli che tu hai fatto una cosa del genere? Che hai ammazzato uomini disarmati? CHe hai ucciso dei ragazzi? Certo, ragazzi in uniforme, ma pur sempre ragazzi. La risposta è che non puoi dirlo, non capiranno mai: quello che hai fatto l'hai fatto perché era la cosa giusta. ma quello che hai fatto è anche sbagliato e non riuscirai mai a cancellarlo."

Caffè letterario

La rinascita del caffè letterario

Simon

Simon made by Neave Games

Estate a Londra

Gentle Giant - Octopus

Gentle Giant, Octopus

L'ora del té

Il tavolo di quercia, la pendola che oscilla
La carta da parati, la muffa alle pareti
Digrigna
I denti
Il vento
Alla finestra.

I dadi nella tasca, rumore di ossa secche
Il mazzo delle carte, l’inganno della sorte
Argento
Avorio
Giacca di velluto
Fuoco nel camino.

E’ l’ora del tè, della panna con il sale,
delle carte da spiare, delle mani da sfregare
E’ l’ora della noia, della vita che si avvita
Della volpe che si sveglia nella tana sotto il muschio.

Sibila la brace, bolle l’acqua nel paiolo
Ulula la volpe nella selva di Lord Isaac
L’alone della luna si rispecchia nello stagno
Danzano le foglie, dentro il nido salta il ragno.

Il piano verticale, il rintocco della sera
La tenda di damasco ed il bicchiere di cristallo
Affonda
Gli artigli
La pioggia
Sopra il tetto.

Roba da matti

18 Poiché la predicazione della croce è pazzia per quelli che periscono, ma per noi, che veniamo salvati, è la potenza di Dio; 19 infatti sta scritto:
«Io farò perire la sapienza dei saggi
e annienterò l'intelligenza degli intelligenti».
20 Dov'è il sapiente? Dov'è lo scriba? Dov'è il contestatore di questo secolo? Non ha forse Dio reso pazza la sapienza di questo mondo? 21 Poiché il mondo non ha conosciuto Dio mediante la propria sapienza, è piaciuto a Dio, nella sua sapienza, di salvare i credenti con la pazzia della predicazione. 22 I Giudei infatti chiedono miracoli e i Greci cercano sapienza, 23 ma noi predichiamo Cristo crocifisso, che per i Giudei è scandalo, e per gli stranieri pazzia; 24 ma per quelli che sono chiamati, tanto Giudei quanto Greci, predichiamo Cristo, potenza di Dio e sapienza di Dio; 25 poiché la pazzia di Dio è più saggia degli uomini e la debolezza di Dio è più forte degli uomini.
26 Infatti, fratelli, guardate la vostra vocazione; non ci sono tra di voi molti sapienti secondo la carne, né molti potenti, né molti nobili; 27 ma Dio ha scelto le cose pazze del mondo per svergognare i sapienti; Dio ha scelto le cose deboli del mondo per svergognare le forti; 28 Dio ha scelto le cose ignobili del mondo e le cose disprezzate, anzi le cose che non sono, per ridurre al niente le cose che sono, 29 perché nessuno si vanti di fronte a Dio. 30 Ed è grazie a lui che voi siete in Cristo Gesù, che da Dio è stato fatto per noi sapienza, giustizia, santificazione e redenzione; 31 affinché com'è scritto:
«Chi si vanta, si vanti nel Signore».
1 Corinti 1:18-31

Steve Hillage

Steve Hillage, Fish Rising

Vulcanico.

Cosa sto leggendo

Fred Vargas, Parti in fretta e non tornare

"Danglard chiamò mentre Adamsberg finiva di vestirsi, dopo essersi infilato un paio di calzoni ed una maglietta più o meno identici a quelli del giorno prima. Adamsberg tendeva a mettere a punto una tenuta universale, eliminando qualunque problema di scegliere a ssortire i vestiti per rovinarsi la vita il meno possibile con quelle storie."

Cosa sto ascoltando

Camel, The Snow Goose
Grandioso nella sua semplicità.

Xenofobia

The Crystals - Then he kissed me

The Crystals "Then he kissed me"

Gizah

Non solo sabbia, anche sudore
su queste dune mi hanno detto che troverò
non sto cercando un miraggio, certo
ma mi farebbe comodo un passaggio

il fondoschiena mi va a pezzi
ma quanto è scomodo il cammello come mezzo di trasporto!

Con questo caldo sahariano anche la sfinge forse finge
di essere un enigma che ci affligge
e la piramide del faraone sotto il solleone
non ci fà mica più tanta impressione

di Gizah ho sempre meno voglia
ne ho piene le scarpe di questa sabbia
che rabbia!

Find the place!

Promesse bibliche...SPERANZA

Salmi 42:11

Perché ti abbatti, anima mia?
Perché ti agiti in me?
Spera in Dio, perché lo celebrerò ancora;
egli è il mio salvatore e il mio Dio.

1Pietro 1:21

per mezzo di lui credete in Dio che lo ha risuscitato dai morti e gli ha dato gloria affinché la vostra fede e la vostra speranza siano in Dio.

1Pietro 1:13

Perciò, dopo aver predisposto la vostra mente all'azione, state sobri, e abbiate piena speranza nella grazia che vi sarà recata al momento della rivelazione di Gesù Cristo.

1Giovanni 3:3

E chiunque ha questa speranza in lui, si purifica com'egli è puro.

Proverbi 14:32

L'empio è travolto dalla sua sventura,
ma il giusto spera anche nella morte.

Colossesi 1:5

a causa della speranza che vi è riservata nei cieli, della quale avete già sentito parlare mediante la predicazione della verità del vangelo.

Colossesi 1:27

Dio ha voluto far loro conoscere quale sia la ricchezza della gloria di questo mistero fra gli stranieri, cioè Cristo in voi, la speranza della gloria,

Salmi 31:24

Siate saldi, e il vostro cuore si fortifichi,
o voi tutti che sperate nel SIGNORE!

Salmi 71:5

Poiché tu sei la mia speranza,
Signore, Dio;
sei la mia fiducia sin dalla mia infanzia.

1Pietro 1:3

Benedetto sia il Dio e Padre del nostro Signore Gesù Cristo, che nella sua grande misericordia ci ha fatti rinascere a una speranza viva mediante la risurrezione di Gesù Cristo dai morti,

---

La tolleranza cristiana

Luca 9
51 Poi, mentre si avvicinava il tempo in cui sarebbe stato tolto dal mondo, Gesù si mise risolutamente in cammino per andare a Gerusalemme. 52 Mandò davanti a sé dei messaggeri, i quali, partiti, entrarono in un villaggio dei Samaritani per preparargli un alloggio. 53 Ma quelli non lo ricevettero perché era diretto verso Gerusalemme. 54 Veduto ciò, i suoi discepoli Giacomo e Giovanni dissero: «Signore, vuoi che diciamo che un fuoco scenda dal cielo e li consumi?» 55 Ma egli si voltò verso di loro e li sgridò. [E disse: «Voi non sapete di quale spirito siete animati. 56 Poiché il Figlio dell'uomo è venuto, non per perdere le anime degli uomini, ma per salvarle».] E se ne andarono in un altro villaggio.

Rispondere a tono

La risposta dolce calma il furore, ma la parola dura eccita l'ira.
(Proverbi 15:1)

Segni dei tempi

Ezechiele 7:19

Getteranno il loro argento per le strade,
il loro oro sarà per essi immondizia;
il loro argento e il loro oro non li potranno salvare
nel giorno del furore del SIGNORE;
non potranno saziare la loro fame,
né riempirsi le viscere;
perché furono quelli la causa per cui caddero nella loro iniquità.

A chi appartengono i figli

'Ecco, i figli sono un dono che viene dall'Eterno; il frutto del grembo materno è un premio' (Salmo 127:3)

Vita di coppia

Vecchio=Saggio?

Salmi 119:100

Ho più saggezza dei vecchi,
perché ho osservato i tuoi precetti.

Chi dice "Pace!" è sicuramente uomo di Dio?

Geremia 6:13-17

13 «Infatti dal più piccolo al più grande,
sono tutti quanti avidi di guadagno;
dal profeta al sacerdote,
tutti praticano la menzogna.
14 Essi curano alla leggera la piaga del mio popolo;
dicono: "Pace, pace",
mentre pace non c'è.
15 Saranno confusi perché commettono delle abominazioni;
non si vergognano affatto, non sanno che cosa sia arrossire;
perciò cadranno fra quelli che cadono;
quando io li visiterò saranno abbattuti»,
dice il SIGNORE.
16 Così dice il SIGNORE:
«Fermatevi sulle vie e guardate,
domandate quali siano i sentieri antichi,
dove sia la buona strada, e incamminatevi per essa;
voi troverete riposo alle anime vostre!
Ma quelli rispondono: "Non c'incammineremo per essa!"
17 Io ho messo delle sentinelle per voi:
"State attenti al suono della tromba!"
Ma quelli rispondono: "Non staremo attenti".

Non adirarti

Salmo 37

1 Di Davide.
Non adirarti a causa dei malvagi;
non aver invidia di quelli che agiscono perversamente;
2 perché presto saranno falciati come il fieno
e appassiranno come l'erba verde.
3 Confida nel SIGNORE e fa' il bene;
abita il paese e pratica la fedeltà.
4 Trova la tua gioia nel SIGNORE,
ed egli appagherà i desideri del tuo cuore.
5 Riponi la tua sorte nel SIGNORE;
confida in lui, ed egli agirà.
6 Egli farà risplendere la tua giustizia come la luce,
e il tuo diritto come il sole di mezzogiorno.
7 Sta' in silenzio davanti al SIGNORE,
e aspettalo;
non adirarti per chi ha fortuna nelle sue imprese,
per l'uomo che ha successo nei suoi malvagi progetti.
8 Cessa dall'ira e lascia lo sdegno;
non adirarti; ciò spingerebbe anche te a fare il male.
9 Poiché i malvagi saranno sterminati;
ma quelli che sperano nel SIGNORE possederanno la terra.
10 Ancora un po' e l'empio scomparirà;
tu osserverai il luogo dove si trovava,
ed egli non ci sarà più.
11 Ma gli umili erediteranno la terra
e godranno di una gran pace.
12 L'empio tende insidie al giusto e digrigna i denti contro di lui.
13 Il Signore ride dell'empio,
perché vede avvicinarsi il giorno della sua rovina.
14 Gli empi hanno tratto la spada e teso il loro arco
per abbattere il misero e il bisognoso,
per sgozzare quelli che vanno per la retta via.
15 La loro spada penetrerà nel loro cuore,
e i loro archi si spezzeranno.
16 Il poco del giusto
vale più dell'abbondanza degli empi.
17 Perché le braccia degli empi saranno spezzate;
ma il SIGNORE sostiene i giusti.
18 Il SIGNORE conosce i giorni degli uomini integri;
la loro eredità durerà in eterno.
19 Non saranno confusi in tempo di sventura,
ma saranno saziati in tempo di fame.
20 Gli empi periranno;
i nemici del SIGNORE, come grasso d'agnelli,
saran consumati e andranno in fumo.
21 L'empio prende in prestito e non restituisce;
ma il giusto ha pietà e dona.
22 Chi è benedetto da Dio erediterà la terra,
ma chi è maledetto sarà sterminato.
23 I passi dell'onesto son guidati dal SIGNORE;
egli gradisce le sue vie.
24 Se cade, non è però abbattuto,
perché il SIGNORE lo sostiene prendendolo per mano.
25 Io sono stato giovane e son anche divenuto vecchio,
ma non ho mai visto il giusto abbandonato,
né la sua discendenza mendicare il pane.
26 Tutti i giorni è pietoso e dà in prestito,
la sua discendenza è benedetta.
27 Allontànati dal male e fa' il bene;
dimorerai nel paese per sempre.
28 Poiché il SIGNORE ama la giustizia e non abbandona i suoi santi;
essi son conservati in eterno;
ma la discendenza degli empi sarà sterminata.
29 I giusti erediteranno la terra e l'abiteranno per sempre.
30 La bocca del giusto esprime parole sagge
e la sua lingua parla con giustizia.
31 La legge di Dio è nel suo cuore;
i suoi passi non vacilleranno.
32 L'empio spia il giusto
e cerca di farlo morire.
33 Il SIGNORE non l'abbandona nelle sue mani,
e non lo condanna quando egli viene giudicato.
34 Spera nel SIGNORE e segui la sua via;
egli ti esalterà perché tu possieda la terra,
e veda lo sterminio degli empi.
35 Ho visto l'uomo malvagio e prepotente ergersi
come albero verdeggiante sul suolo natìo,
36 ma poi è scomparso, ed ecco,
non c'è più;
io l'ho cercato, ma non si è più trovato.
37 Osserva l'uomo integro e considera l'uomo retto,
perché l'uomo di pace avrà una discendenza.
38 Ma tutti i malvagi saranno distrutti;
la discendenza degli empi sarà sterminata.
39 La salvezza dei giusti proviene dal SIGNORE;
egli è la loro difesa in tempo d'angoscia.
40 Il SIGNORE li aiuta e li libera;
li libera dagli empi e li salva,
perché si sono rifugiati in lui.

Goccie di rugiada

1. Il tempo appartiene a Dio: ringrazialo per ogni nuovo giornodi cui ti fà dono.
2. Cerca di non guardare troppo l'orologio, è un tentativo vano di tagliare a pezzetti l'etenità.
3. Vivi lentamente, assapora ogni attimo, guardati intorno come un bambino che sta scoprendo il mondo.
4. Tieni il mento alto, guarda negli occhi i tuoi interlocutori, con sguardo benevolo.

Gesù Cristo. Soltanto.

1 E io, fratelli, quando venni da voi, non venni ad annunziarvi la testimonianza di Dio con eccellenza di parola o di sapienza; 2 poiché mi proposi di non sapere altro fra voi, fuorché Gesù Cristo e lui crocifisso. 3 Io sono stato presso di voi con debolezza, con timore e con gran tremore; 4 la mia parola e la mia predicazione non consistettero in discorsi persuasivi di sapienza umana, ma in dimostrazione di Spirito e di potenza, 5 affinché la vostra fede fosse fondata non sulla sapienza umana, ma sulla potenza di Dio.
(1 Corinzi 2:1-5)